佩妮网上有关“如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？ ”话题很是火热，小编也是针对如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望能够帮助到您 。
《咏雪》
谢太傅/寒雪日/内集,与儿女/讲论文义.
俄而/雪骤,公/欣然曰：“白雪/纷纷/何所似? ”
兄子胡儿/曰：“撒盐空中/差可拟.”
兄女/曰：“未若/柳絮/因风起. ”
公/大笑乐.即/公大兄/无奕/女,左将军/王凝之/妻也.
作者简介：
刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人 。字季伯 ，南北朝文学家。自幼才华出众 ，爱好文学，并广招四方文学之士 ，聚于门下 。刘宋宗室 ，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京） 。
译文：
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久 ，雪下得大了 ，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢? ”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比 。”谢安大哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞 。 ”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
背景：
《世说新语》主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈 ，这篇《咏雪》就始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话 。
咏雪四首·其一原文翻译
出自：南北朝刘义庆的《咏雪》
谢太傅寒雪日内集 ，与儿女讲论文义 。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？ ”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起 。”公大笑乐 。即公大兄无奕女 ，左将军王凝之妻也。
翻译：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会 ，给子侄辈的人讲解诗文 。不久，雪下得大了 ，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？ ”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比 。 ”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭乘风飞舞。”太傅大笑起来 。她就是谢无奕的女儿谢道韫 ，左将军王凝之的妻子 。
赏析柳絮，作为春时景物 ，有似花非花 ，因风而起，飘忽无根，满天飞舞的特征。谢道韫将此来比拟北风吹起漫天飞雪 ，堪称契合无间 。取柳絮可比其形言其大 ，点明当时的“雪骤 ”之景，而“因风起 ”更指出它随风飘舞 ，漫无边际的自然特点 。由此较之 ，雪花柳絮，可谓是异迹而同趣了。
如此再看“撒盐空中”的比方 ，则未免有局促见肘之嫌了。比喻更讲究神似：盐在空中唰唰地撒 ，重重地下落，躲都来不及 ，何谈欣赏？无美感可言 。比作柳絮 ，一扫滞重之感，因风而起 ，漫天飘飞 ，这才是大自然的造化 。而且柳絮飘飞的季节是春暖花开之时，冬季之冷景，以春季之暖景写出 ，更见诗意。
《咏雪》
南朝·吴均
微风摇庭树 ，细雪下帘隙 。
萦空如雾转，凝阶似花积 。
不见杨柳春 ，徒见桂枝白。
零泪无人道 ，相思空何益 。
这首诗写的是江南特有的细雪，诗以咏雪为题 ，实际上是观雪感怀 。
在雪景之后 ，诗人以“零泪无人道，相思空何益 ”抒发自己雪中孤寂的心情 ，相思之情此时无人可诉 ，禁不住潸然泪下，但这也只徒然苦了自己 ，有什么益处呢？
雪有时带给人的是诗意 ，有时带给人的是孤寂。
关于“如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？ ”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
评论列表（3条）
我是乐信号的签约作者“佩妮”
本文概览：网上有关“如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？”话题很是火热，小编也是针对如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，...
文章不错《如何给文言文《咏雪》划分朗读节奏？》内容很有帮助